The Rwandan Genocide was the systematic murder of Rwanda's Tutsi minority and the moderates of its Hutu majority, in 1994. This was both the bloodiest masacre of the Rwandan Civil War and one of the the worst genocide in the years of the 1990s.

Le Rwanda et le génocide
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le génocide rwandais était le meurtre systématique de la minorité tutsie du Rwanda et modère de sa majorité hutu, en 1994. C'était le masacre le plus sanglant de la guerre civile rwandaise et un le du plus mauvais génocide en années des années 90.

Rwanda y genocidio
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El genocidio Rwandan era el asesinato sistemático de la minoría del Tutsi de Rwanda y modera de su mayoría del Hutu, en 1994. Éste era el masacre más sangriento de la guerra civil Rwandan y uno el genocidio peor de los años de los años 90.

La Ruanda e Genocide
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il Genocide Rwandan era l'omicidio sistematico di minoranza del Tutsi della Ruanda e modera della relativa maggior parte del Hutu, in 1994. Ciò era sia il masacre più sanguinante della guerra civile Rwandan che uno del genocide più difettoso durante gli anni degli anni 90.

Ruanda und Genozid
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Der Rwandan Genozid war der systematische Mord an der Tutsiminorität Ruandas und moderiert von seiner Hutumajorität, 1994. Dieses war das blutigste masacre des Rwandan Bürgerkrieges und eins des schlechtesten Genozids in den Jahren der neunziger Jahre.

Rwanda e Genocide
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O Genocide Rwandan era o assassinato sistemático do minority do Tutsi de Rwanda e modera de sua maioria do Hutu, em 1994. Este era o masacre o mais sangrento da guerra civil Rwandan e um o do genocide o mais mau nos anos dos 1990s.

Rwanda och folkmord
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Det rwandiska folkmordet var det systematiska mord av Rwanda Tutsiminoritet, och dämpar av dess Hutumajoritet, i 1994. Detta var både den mest blodiga masacren av den rwandiska inbördeskriget och en av det värst folkmordet i åren av 90-tal.

Руанда и Genocide
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Rwandan Genocide было систематическим убийством несовершеннолетия Tutsi Руанды и умеряет своего большинства Hutu, в 1994. Это было и самым кровопролитным masacre Rwandan гражданской войны и одним самого плохого genocide в летах 1990s.

Rwanda en Volkerenmoord
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De Rwandese Volkerenmoord was de systematische moord van de Tutsi minderheid van Rwanda en matigt zich van zijn Hutu meerderheid, in 1994. Dit was zowel bloedigste masacre van de Rwandese Burgeroorlog als één van de slechtste volkerenmoord in de jaren jaren '90.

روندا و [جنوسد]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كان [جنوسد] روانديّ الجريمة قتل نظاميّة من روندا [تثتس] أقلية وال يليّن من ه [هوتث] أغلبية, في 1994. هذا كان على حدّ سواء ال [مسكر] دام من الحرب أهليّة روانديّ وواحدة من ال الإبادة جماعيّة مريضة في السنون من التسعينات.